Russian ~ English ~ Ukrainian ~ Translation ~ Services

CERTIFIED AND/OR NOTARISED TRANSLATION

A certified translation is a translation that has been formally verified for use as an official document. Please check with your legal representative which of the following certifications is most relevant for your purposes before requesting it:

Certified Translation. A qualified (sworn) translator may translate your document and then sign the translated document. Any certified translation produced by sworn translator is an official document in its own right.

Attested Certified Translation. A qualified (sworn) translator may translate your document. The solicitor/or other authorised person signs the translation attesting that the translation is accurate.

Legalisation of translated documents. A notarized translation is a translation that is signed and dated by translator presence of Notary Public/Solicitor, usually require an appostille (stamped) as providing full legalisation of the documents e.g. contract, power of attorney, certificates of birth, death and marriage.

The following documents are usually required to be Certified/Notarised: Diplomas, High School Certificate, Transcripts, Student's Records etc, Birth Certificates, Marriage Certificate, Divorce Certificate, Death certificate, Driver license, Naturalization cards and many others.

View my competitive certified Ukrainian translation rates